Пятница, 24.07.2026
Мой сайт
Меню сайта
Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
Форма входа
Главная » Гостевая книга [ Добавить запись ]

Страницы: « 1 2 ... 428 429 430 431 432 ... 538 539 »
Показано 6436-6450 из 8084 сообщений
1649. Алиса   (07.10.2005 18:05)
0  
Иду сегодня по Москве и вижу книжку: "Вырежи и склей. маски монстров и вампиров" :))) Вот подарок для Бобра:)))! Он же черезчур добрый, а в современном мире надо иметь устрашающую маску...
Вань, пьесу напечатала бы, но боюсь, возникнут трудности с авторством...
Кто такой Шалопай... А почему у меня cпрашиваешь? Точно не я. Абсолютно точно. Энергетика светлая? Наверное, да. Только вот я шифровками-дешифровками не очень занимаюсь... Неблагодарное дело... Мне сейчас ГОРАЗДО важнее "Кто есть я? что есть я ?", нежели кто-то другой. С этим бы разобраться. А в связи со всякими загадками... Как бы хлестакова не получить.. К тому же, Шалопай сам о себе пишет.
"Сказка" вот:
,
Conte de fee
,
II etait un grand nombre de fois
Un hombre qui aimait une femme
,
II etait un grand nombre de fois
Une femme qui aimat un homme
,
II etait in grand nombre de fois
Une femme et un homme
qui n''aimaient pas
celui ou celle qui les aimaient
,
II etait une fois
^
Une suele fois peut-etre
Une femme et un homme qui
s''aimaient.
Robert Desnos

Вот первеод
Сказка
Множество раз на земле
Он страстно всем сердцем любил,
Множество раз на земле
И она всем сердцем любила,
Множество раз наземле
И тот, кто любил,
и та, что любила,
на любовь не встречали ответа.
один только раз на земле
Быть может, всего только раз
Он и она взаимно любили друг друга.
Пер. М. Кудинова

Может я сама попытаюсь перевести... Потом...
Посвящается Бобру (как ты, Ваня, просил) и всем, кому стих понравится...
ХОЧУ, ЧТОБЫ НА СКАЗКЕ БЫЛ БОБР!
Ваня, ты же признался, что в ответе за чудеса!!! Хочу чуда!("Он не смог ничего" не принимается!)

1648. шалопай   (07.10.2005 16:34)
0  
Ванечка, не угадал, я не Алиса, и не актёр, я душою артист, выступаю в ансамбле :)))

1647. Чино   (07.10.2005 16:31)
0  
Нет. Сонечка ни к скинам, ни к РНЕ я отношения не имею. У меня дядя потомственный еврей. И кот, судя по характеру, тоже. Это от Вас можно ждать какой-нибудь выходки. И от Ивана, пожалуй. Так оно всё и начинается. Ницше, Кастанеда. Потом Гурджиев, Гаусгофер. А в финале Майн Кампф, Аум Синрекё. Весьма странное увлечение для милой, интеллигентной девушки, коей Иван представлялся мне до этого.

Соня не делайте из меня неуловимого Джо, который просто никому не нужен. Кроме Вас разумеется. Это Ваш каприз. Не более того. Поэтому Вы и нагнетаете обстановку. Не знаю, зачем Вам это надо. У нас и с Иваном, наверняка, найдутся общие знакомые, если поискать хорошенько. Но он же не кричит, что я его бывший любовник. А жаль….

Вань, скажи мне ещё что-нибудь. Так приятно…. Честное слово, я прочитаю Кастанеду, наизусть выучу! И ОК полюблю!

1646. Мармеладова   (07.10.2005 15:18)
0  
Эгей, стоп, стоп... Чино никто не делит! Мяу с ним ничего не хочет/не может (х.з. как на самом деле...). Ваню близко не подпущу, пущай Кузю любит! Моё!!!

1645. Маруся   (07.10.2005 15:07)
0  
Это он с тобой кокетничает, наверное :) И вообще, одно другому не мешает

1644. Касторка   (07.10.2005 15:06)
0  
Ты мне картину не порть - я жду графа!!!!! А Ваня,как видишь, на меня вообще не реагирует в последнее время, вот так:(

1643. Маруся   (07.10.2005 15:02)
0  
Касторка, не занят он, не занят! Очаровывай, если хочется - я в Псков, в Псков... Да и не только туда... Есть много мест на голубой планете
В которых мужики такие есть
Которых и не встретишь в Интернете
По крайней мере в гесте, то есть здесь.
:):):):):):):):):):):):):):):):):):)

1642. Касторка   (07.10.2005 14:57)
0  
Ну-с,буду ждать какого-нибудь гДракулу:)

1641. Миледи Мариэль   (07.10.2005 14:54)
0  
Ой, как бы после такого заявления барышни не набрали себе мужских ников - вот тогда простор получился бы... Если что, имена Джекил и Хайд не занимать. МОЁ;)

1640. Касторка   (07.10.2005 14:51)
0  
Ну - тебе и карты в руки - очаровывай.Эх, жаль здесь больше некого очаровывать: Чино - делят, Ваня - тобой занят, Бобровский? - так он не появляется, а кто остался? Барышни...:(

1639. Маруся   (07.10.2005 14:44)
0  
Это как раз ничего - я люблю остренькое... Да только через инет много не накусаешь :) Да и вообще, я ему тока-тока, понимаешь, в любви объяснилась, а вы меня уже натравливаете, рекомендуете, с какой стороны куснуть :) Надо же и романтики, вздохов, стихов, цветочков... Может, очарую я его - он мне пошлет снимок свой - хотя бы в паранже :))

1638. Касторка   (07.10.2005 14:36)
0  
Ага, вот-вот - в ближайшее время напьюсь я этой кровушки - оно вернулось в наш дерьмовый мир обратно:)
Прикол, но крошки атакуют.
Марусь,а мне почему-то кажется,что Ваня не вкусный - желчи много...

1637. Маруся   (07.10.2005 14:33)
0  
Не, Сонь, боюсь, что он не даст... В смысли, кровушки... Клычки пообломаю :(

1636. Мармеладова   (07.10.2005 14:18)
0  
Как чьей??? Ваниной, естественно!!!

1635. Маруся   (07.10.2005 13:29)
0  
Угу, Сонь. Вот я чахну сейчас... Чьей бы крвушки испить?


Имя *:
Email *:
WWW:
Код *:
Поиск
Друзья сайта
  • Создать сайт
  • Все для веб-мастера
  • Программы для всех
  • Мир развлечений
  • Лучшие сайты Рунета
  • Кулинарные рецепты
  • Copyright MyCorp © 2026
    Бесплатный хостинг uCoz