|
Ошибки одной ночи
В общем, дело было так – где-то лет двести назад мирно проживало в своем родовом особняке семейство чопорных английских аристократов. Жили они, никого не трогали, как вдруг однажды ночью в фамильный замок вваливается развеселая компания и уверяет офигевших хозяев, что их дворец – это гостиница, а сами они – прислуга в этой гостинице.
Хозяева было раскрывают рот, чтобы высказать незваным гостям все, что они думают по этому поводу, но тут вмешивается денежный и любовный интересы, и начинается свистопляска с притопом на три с половиной часа…
Оливер Голдсмит, английский драматург, писал эту пьесу аж в 1773 году. Это были времена, когда на театральной сцене в модных постановках красиво страдали слезливые молодые люди, порхали сусальные ангелочки и паслись пасторальные овечки. Комедия как таковая была загнана на подмостки ярмарочных представлений. Но Голдсмит осмелился вытащить комедию на сцену официального театра, вывалив на голову заскучавшего зрителя целый мешок площадный шуток, прибауток и гэгов. В его пьесе, помимо неминуемых влюбленных (куда ж без них!), есть еще изворотливые торгаши, слуги и служанки, склонные к веселым авантюрам, судебные исполнители, деревенские простоватые священники, полицейские приставы и вообще немерено всякого народа. И каждый говорит на языке, свойственном только ему. Поэтому шутки Голдсмита не стареют, а остроты свежи, как французская булочка в девятнадцатом округе г.Парижа…
«Ночь ошибок или Унижение паче гордости» - так называлась эта пьеса изначально, и не ставил ее во все времена только ленивый. В театре им. Моссовета спектакль называется «Ошибки одной ночи» и идет уже больше четырех лет. Режиссер-постановщик Павел Хомский не зря пользуется репутацией хорошего иллюстратора. Он не стал оскорблять автора разными модерновыми режиссерскими вытребеньками, а поставил пьесу так, как она была задумана, то есть – просто. Декорации, костюмы, мизансцены – все сделано в классической манере. Наверняка сам Голдсмит, если бы был жив, остался бы доволен.
Актеры – дети системы Станиславского – как всегда на высоте. Главные роли играют Борис Иванов и Валерий Сторожик, которые удачно превращают свои довольно долгие монологи в отдельные маленькие представления.
Спектакль очень смешной, не смотря на свою древность и некоторую примитивность постановки. Рекомендуется тем, кто предпочитает простые удовольствия мозгодробительным театральным изыскам.
NaDosuge.ru
|
